Tänään puhun tavoista lisätä tekstityksiä videoon. Jos olet sisällöntuottaja, sinun pitäisi jo tietää tekstityksen merkitys ja mikä rooli sillä on videon suorituskyvyn parantamiseksi. Jos et tiedä, anna minun selittää sinulle, että videot tekstityksellä toimivat paremmin kuin ne, jotka eivät.
YouTuben mukaan 'keskimäärin kaksi kolmasosaa kanavan näkymistä tulee maan ulkopuolelta'. Lisäksi Internetin mukaan 85% Facebook-videoista katsotaan ilman ääntä Facebookissa.
Lue myös Piilotetut ominaisuudet Netflix-tekstityksissä, jotka sinun pitäisi tietää
Nyt kun tiedät tekstityksen, voit tavoittaa enemmän ihmisiä ja lisätä katsojamäärääsi, mutta miten lisätä tekstitys videoihisi? Käsin? Ei, niiden manuaalinen lisääminen on ajan prosessi. Entä jos niiden liittämiseen on palvelu, se myös ilmaiseksi! Kyllä, kuulit sen oikein. Katsotaanpa joitakin niistä.
Lisää tekstitys videoon ilmaiseksi
Tässä ovat 3 suosituinta valintani, joiden avulla voit lisätä tekstityksiä videoosi ilmaiseksi!
1. Clideo
Clideo on alusta, jolla voit lisätä tekstityksiä videoihisi ilmaiseksi. Sen avulla voit muuntaa leikkeet eri muodoissa, kuten MP4, MKV, AVI, MOV ja muut.
- Voit linkittää videosi Google Driveen, Dropboxiin, paikalliseen tallennustilaan ja jopa URL-osoitteeseen.
- Voit myös muokata kirjasintyyliä ja kokoa tarjoamalla vapauden tunteen ja henkilökohtaisen kosketuksen.
- Koska se on verkkopalvelu, voit käyttää sitä millä tahansa laitteella ja käyttöjärjestelmällä (esim. Tietokoneella, puhelimella, iPadilla).
- Tukee myös .SRT-tiedostoa, joten voit ladata sen ja muokata tekstityksiä myöhemmin.
2. Kapwing
Toinen helppo työkalu lisätä tekstityksiä videoosi on, että sen avulla voit ladata leikkeitä tai liittää niiden URL-osoitteet suoraan. Mutta sen tarjoama lisäetu on enemmän ominaisuuksia tekstitysten muokkaamiseen. On myös automaattisesti luotu vaihtoehto, joka on tällä hetkellä beetaversiossa, mutta jonka avulla voit kirjoittaa tekstin toisella kielellä.
- Voit ladata tai liittää videolinkin suoraan.
- Muokkaa tekstityksen kirjasinta, tyyliä, väriä ja sijaintia mieleisekseen.
- Automaattinen luominen (beeta): Lisää automaattisesti tekstitykset, joita voidaan muuttaa manuaalisesti (tarvittaessa). Lähetä ne myös toisella kielellä.
3. Sieppattu
Jos haluat erillisen sovelluksen puhelimeesi, voit kokeilla Kaptioned App -sovellusta. Se lisää automaattisesti leikkeet leikkeisiin ja voit siirtää ne myös muille kielille. Sovellus on saatavana sekä Androidille että iOS: lle.
Kuvattu Androidille Kuvattu iOS: lle
- Voit joko valita leikkeen puhelimesta tai nauhoittaa uuden suoraan.
- Valitse videon kieli.
- Tämä lisää tekstitykset automaattisesti.
- Voit myös siirtää tekstityksen eri kielille napsauttamalla vaihtoehtoa alla olevasta ruudusta.
- Tallenna leike vesileimalla tai tilaa sen poistamiseksi.
Voit kokeilla mitä tahansa näistä tavoista lisätä tekstityksiä videoihisi ja jakaa niitä eri sosiaalisen median alustoilla.
Facebookin kommenttiruutuVoit myös seurata meitä välittömistä teknologiauutisista osoitteessa Google Uutiset tai saat vinkkejä ja vinkkejä, älypuhelimien ja gadgetien arvosteluita liittymällä GadgetsToUse Telegram Group tai uusimmat katselmusvideot tilaa GadgetitKäytä Youtube-kanavaa.
